(推荐)
谁看得懂“天书”
四川绵阳 刘海明 发布时间: 2006-03-24 11:06
“-O-妈妈咪呀,妈妈咪……TT……呜呜……-,-为什么我总是这么
倒霉!--*今天一天,我居然碰见这家伙三次。TT孽缘!”这些符号摘自
韩国作者“可爱淘”的小说《狼的诱惑》。去年,类似《狼的诱惑》这样以
符号为内容的小说真不少(新华网)。文字也好,符号也好,首先应该让人
看得懂,否则就不可能成为真正意义上的语言。换言之,这样的符号,只是
创造者自己所理解的东西,笔者不知相关出版社出版“符号天书”的用意何
在。
退一步说,中国的语言文字法中,连不规范的汉字都禁止使用。 那么,
“符号天书”岂不是比繁体字以及其他不规范的语言文字走得更远了?
发表于 @ 2008年07月18日 22:25:30 |点击数( )