推进日中农业机械化的合作

　　-----在中国3月29日国际农业机械合作与发展论坛上演讲

　　日本新农林社社长岸田义典

　　1.背景

　　世界的人口尤其是亚洲的人口因中国、印度等大国的人口增加而持续增长。现在亚洲的人口已超过世界人口的六成，说世界的人口问题就是亚洲的人口问题也言不为过。由于人口的增加和收入的增长，食品消费水平的提高，总体上食品需要量在增长。特别如中国、印度等人口大国的粮食安全是大问题。中国已经在几项农产品上成了世界**大的食品进口国。在这样的背景下当然必须增产粮食，然而能扩大耕作的余地却不多。全世界的人均耕地面积在持续减少。不仅耕地，而且农业必需的诸多资源特别是水资源也趋于不足。

　　2.农业机械化的作用

　　上述情况中**重要的技术是提高土地产出率。而且这提高土地产出率必须确立于环境友好、节约资源的可持续的农业生产系统。有效利用土地、水及其它投入资源的技术是必需的。农业机械化是在上述条件中对提高土地产出率的**重要的方法。农业机械及时并正确地完成必要的作业，其作用重要，而且今后这种重要性将越来越大。

　　3.农业机械化政策和亚洲日中间的合作

　　亚洲中国日本的粮食问题是中长期的**重要的课题，其求解一定要超越国界的紧密合作。

　　3.1各国政府必须基于共识为解决亚洲日本中国的粮食问题实行农业机械化政策，并且合作制定更好的政策。

　　3.2应该定期举办有关农业机械化政策的意见交流、会议活动。

　　3.3必须推进农业机械学会、农业工程学会等农业机械关联学会、研究机构及大学的合作。这些机构间的意见交流、定期会议和人员交流是必要的。

　　实行正确的政策需要扎实的学问和研究，离不开科学的研究成果和创新。必须围绕日中间各式各样的农业机械化课题举办研究会议，展开共同研究，实行人员交流，制定共同计划。

　　中国和日本的农机需要合作的很多，例如可以建立中日农机网上在线辞典，两国的工程师可以共享农机知识，两国的企业应该赞助这个工程。

　　4.农机产业界的作用

　　对于农业机械化的推进，农机制造公司、销售公司所起到的作用是中坚的、**重要的。亚洲日本中国的产业界尤其是制造企业间不仅有公平的竞争，而且交流、合作、合资、产品贸易都很重要。

　　5.中国制造企业的课题

　　5.1强化研究开发力量

　　为了推进真正适应当地的合理的机械化，中国内地必须有从事适应当地的各式各样必需产品的开发和改进的制造企业。政府研究机构的先导作用固然重要，然而**重要的还是确保强化制造企业产业界的研究开发力量。为什么呢？因为农业机械的产品开发不仅要适应农户的使用场所，而且必须是争抢时间的。产品送往市场后也必须经常依据反馈信息作持续的改进开发。农机产品的开发是企业、销售商、农户、机械及信息彼此连接的持续的过程。

　　5.2生产力的改进和扩大

　　农机的设计和生产通常必须考虑其价格、性能、寿命、服务及质量等。可以确信在上述方面中日农机企业间合作的机会今后会多起来。中国企业**大的课题是提高农机产品的设计水平，提高生产能力和产品质量。

　　5.3提高零件的质量

　　拖拉机、联合收割机等必需多种零件，难以全部由一家公司生产，而需要有为数众多的零件供应商。整机制造商也就是把自制零件和外购零件加以装配的公司。要提高拖拉机、联合收割机等的产品质量，就离不开提高各种零件的质量。中国应把提高零件行业的质量作为农机产业政策的重点。政府和行业一起合作，应尽快地制定具体的改进计划予以推进。日本与中国农机产业界的合作应不限于整机制造企业，零件制造商之间的合作也要推进。

　　5.4提高生产能力

　　从长远考虑要降低成本就必须建设更合理的生产工厂。为提高生产能力也必须改善生产方法使之更合理。有关生产能力改善的日中间的合作很重要而且十分可能。

　　5.5专利

　　目前日本企业间对中国国内如何保护专利等这种知识财产怀有强烈的悬念和各种各样的见解。很多的日本企业界人士认为产品尽被仿制，中国的专利系统失效。我理解中国政府充分认识全球化经济中保护专利和知识产权的必要性，正在推进一系列必要的政策。日本企业可一边放心合作，一边保护日本企业的知识产权，尽快在中国内地确立他们正常获利的环境，这在今后推进日中之间企业合作上很重要。

　　5.6制造者协会的作用

　　在中国有中国农业机械工业协会CAAMM，在日本作为农机制造者团体的有陆用内燃机协会和日本农业机械工业会。今后推进日中间制造企业间的合作上各协会所起的作用非常重要。今后各协会保持定期协议、讨论的机制，为相互寻找商机，由两者会员企业在中国或日本两地定期召开农机商贸会议、磋商会等也是可能的。

　　6.鉴定机构

　　亚洲地域多国间农机的相互贸易正活跃起来，产品的鉴定非常重要。但为了尽可能使贸易顺畅进行，必须避免重复鉴定。日本中国应采取主动构筑亚洲地域合理的农业机械试验、鉴定、认证系统。

　　7.标准规格

　　当前农业机械分别适应各国的标准系统、或欧洲和美国的规格，或ISO规格，而日中两国应推进作成广泛适用于亚洲地域和世界范围的标准规格。虽然在制造商中有人认为这是不太好的标准，但ISO那样的世界标准规格是必要的。两国的政府、研究机构、产业界、制造商、协会等应就这一点设立协议机制。

　　8.**近日本农机的情况

　　9.发展中国家的机械化和日中合作

　　多数的低收入发展中国家盼望进展农业机械化，这些国家今后的确对机械有庞大的需求。但是他们需要价格便宜的机械。中国现在已经是世界**大农机生产国和农机企业数世界第一的国家。与日本比较，中国产品价格的确便宜，中国农机对发展中国家所起到的作用的确巨大。但是在质量方面大有改进余地。日本和中国合作如何供给优质低价的农机，这不但是21世纪**大的话题，而且对解决世界粮食问题会发挥巨大的作用。不是一部分国家、一部分阶层，而是所有的人们都能享受充足的食物，朝着实现这样的世界，今后日本、中国要携手合作前进啊。

　　新农林社股份公司应中国农业机械学会邀请，于1977年始就以我为团长，组织农业机械制造商基于技术交流目的访问了中国，与该学会缔结了合作协议。我和家父岸田义国都怀有这样的基本认识：世界、亚洲、中国的问题就是日本的问题。与中国合作、日中友好和推进两国的农业机械化已经是关键词。现在高元恩先生、李树君先生等许多重要的朋友来到，就各个项目展开合作。我愿意在今后持之以恒地为日中农机产业界的发展、为日中两国的农业机械化的发展，尽**大努力合作！

发表于 @ 2010年04月04日 20:19:00 |点击数（）

旧一篇:一号文件播发 老吴接受专访 | 新一篇:插秧机市场多极化竞争格局形成